
Короткий ответ
Volkswagen Tharu XR из Китая — это 途岳新锐, компактный переднеприводный кроссовер. У него две силовые установки: атмосферный 1.5 с шестиступенчатым автоматом и турбированный 1.5 TSI с семиступенчатой DSG. Версии отличаются не только двигателем: между начальной Rui Jin, средней Rui Yi Plus и старшей Rui Xiang заметная разница в безопасности, зимнем комфорте и оснащении салона.
Для спокойной городской езды стоит начать сравнение с 1.5L Rui Yi Plus. Если нужны заводские подогревы передних сидений, электропривод водительского кресла и двухзонный климат-контроль — смотреть Rui Xiang. Для частых поездок по трассе полезнее запас тяги 300TSI, но такая машина будет с DSG, а не с классическим автоматом.
В актуальном заводском конфигураторе пять версий. В каталогах модельного года 2026 дополнительно остаются две Rui Yi без приставки Plus. Ниже разобраны все семь: при заказе важно сверять полное название, а не только слова «Tharu XR 2026».
Tharu XR и Tharu — не одна и та же машина
В китайских каталогах обе модели часто находятся в общем разделе «途岳». Для Tharu XR в названии комплектации должно присутствовать 新锐. Характерные размеры XR: 4355 × 1762 × 1605 мм, колёсная база — 2651 мм. Объём багажника заявлен от 445 до 1443 л в зависимости от положения заднего ряда.
Комплектации обычного Tharu, включая версии с названиями Haoyue и Manyue, нельзя автоматически переносить в таблицу XR. То же относится к оснащению машин для других рынков. Полный привод, другая мультимедиа или более богатый набор регулировок в карточке обычного Tharu не означают, что они есть у Tharu XR.
Модельный год также не равен году выпуска: автомобиль исполнения 2026 может быть изготовлен раньше календарного 2026 года. Дату производства конкретной машины проверяют отдельно.
Все китайские комплектации Tharu XR 2026
Названия Rui Jin, Rui Yi и Rui Xiang — транслитерация китайских обозначений. В русскоязычных объявлениях встречаются переводы Sharp Advance, Sharp Intention и Sharp Enjoy. Надёжнее сравнивать автомобиль по китайскому названию, двигателю и заводской спецификации.
| Комплектация | Название в Китае | Двигатель и коробка | Место в линейке |
|---|---|---|---|
| 1.5L Rui Jin | 1.5L 锐进版 | 1.5, 110 л.с., 6AT | Начальная версия |
| 1.5L Rui Yi Plus | 1.5L 锐意PLUS版 | 1.5, 110 л.с., 6AT | Актуальная средняя версия |
| 1.5L Rui Xiang | 1.5L 锐享版 | 1.5, 110 л.с., 6AT | Старшая версия с атмосферным мотором |
| 300TSI Rui Yi Plus | 300TSI 锐意PLUS版 | 1.5 TSI, 160 л.с., 7DSG | Актуальная средняя версия с турбомотором |
| 300TSI Rui Xiang | 300TSI 锐享版 | 1.5 TSI, 160 л.с., 7DSG | Старшая версия с турбомотором |
| 1.5L Rui Yi | 1.5L 锐意版 | 1.5, 110 л.с., 6AT | Прежняя средняя версия, есть в каталогах 2026 года |
| 300TSI Rui Yi | 300TSI 锐意版 | 1.5 TSI, 160 л.с., 7DSG | Прежняя средняя версия, есть в каталогах 2026 года |
Plus — отдельное исполнение, а не произвольное дополнение продавца. Оно не делает машину аналогом Rui Xiang: автоматический климат-контроль, электросиденье и заводские подогревы передних кресел остаются преимуществами старшей версии. Старую Rui Yi и Rui Yi Plus не стоит считать одинаковыми только потому, что у них совпадают мотор, коробка и основные ассистенты.
Двигатели: атмосферный 1.5 или 300TSI
У всех перечисленных версий передний привод. Переход на 300TSI означает смену двигателя и трансмиссии, а не появление полного привода.
| Параметр | 1.5L + 6AT | 300TSI + 7DSG |
|---|---|---|
| Тип двигателя | Атмосферный бензиновый | Бензиновый турбомотор 1.5 TSI EVO II |
| Рабочий объём | 1498 см³ | 1498 см³ |
| Мощность | 81 кВт, 110 л.с. в каталоге | 118 кВт, 160 л.с. в каталоге |
| Крутящий момент | 141 Н·м | 250 Н·м |
| Коробка передач | 6-ступенчатый гидромеханический автомат | 7-ступенчатая DSG, сухие сцепления |
| Привод | Передний | Передний |
| Заявленный расход WLTC | 6,41 л/100 км | 5,7 л/100 км |
| Основной аргумент | Атмосферный мотор и классический автомат | Больший запас тяги при разгоне |
WLTC — результат стандартизированного цикла, а не обещание расхода в российских пробках или зимой. Выбирать турбомотор только ради указанной в каталоге экономии топлива не стоит.
Для поездок по городу без частых обгонов 1.5L — понятный вариант, если принципиально нужен обычный автомат. При полной загрузке и на трассе 250 Н·м у 300TSI дают больше запаса, чем 141 Н·м атмосферной версии. Однако состояние и обслуживание DSG нужно оценивать отдельно: высокий уровень комплектации не заменяет проверку коробки.
Для расчёта ввоза нельзя опираться только на округлённые «160 л.с.» в объявлении. У турбоверсии указано 118 кВт. До оплаты нужно проверить мощность в документах конкретного автомобиля и использовать её в расчёте платежей, а не обещать покупателю условия ввоза по рекламному округлению.
Безопасность и помощь водителю
В этой таблице Rui Yi объединяет обе прежние версии без Plus, а Rui Yi Plus и Rui Xiang — соответствующие исполнения с любым из двух двигателей. ✅ — штатное оснащение, ❌ — отсутствует в сравниваемой заводской спецификации. Дополнительное оборудование продавца сюда не включено.
| Оснащение | Rui Jin | Rui Yi | Rui Yi Plus | Rui Xiang |
|---|---|---|---|---|
| ABS и система стабилизации | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Фронтальные и передние боковые подушки, шторки | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Центральная передняя подушка | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Камера заднего вида | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Передние и задние парковочные датчики | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Адаптивный круиз-контроль | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Автоматическое экстренное торможение | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Предупреждение о выходе из полосы и помощь удержания | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Контроль слепых зон | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Предупреждение о поперечном движении сзади | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Круговой обзор 360° | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
У Rui Jin есть обычный круиз-контроль, но он не поддерживает дистанцию до впереди идущего автомобиля. Это одна из существенных причин сравнивать базу со средней версией, а не выбирать только по цене и внешнему виду.
Камеру заднего вида нельзя путать с круговым обзором. Если продавец обещает 360°, нужно уточнить происхождение системы и проверить её работу. Ассистенты водителя также не являются автопилотом: ответственность за управление остаётся у человека.
Салон, подогревы и повседневный комфорт
Самый заметный переход по удобству происходит от Rui Yi Plus к Rui Xiang. На фотографиях ниже — 1.5L Rui Yi Plus: ручной блок кондиционера и интерьер именно средней версии. Чёрное оформление кузова на конкретном снимке не означает, что такой пакет установлен на каждом автомобиле Plus.
| Оснащение | Rui Jin | Rui Yi | Rui Yi Plus | Rui Xiang |
|---|---|---|---|---|
| Размер колёс | 16″ | 17″ | 17″ | 17″ |
| Светодиодные фары | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Автоматическое включение фар | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Открывающаяся панорамная крыша | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Бесключевой доступ и кнопка запуска | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Электрорегулировка водительского кресла | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ |
| Подогрев передних сидений | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ |
| Вентиляция сидений | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Двухзонный климат-контроль | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ |
| Воздуховоды для задних пассажиров | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Обогрев наружных зеркал | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Электроскладывание наружных зеркал | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ |
| Датчик дождя | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Беспроводная зарядка телефона | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ |
| Экран мультимедиа | 8″ | 8″ | 8″ | 9,2″ |
| Экран приборов | 8″ | 8″ | 8″ | 10,3″ |
| Чёрный внешний пакет | ❌ | Опция | Опция | ✅ |
У трёх младших уровней есть кондиционер: красный крестик в строке климат-контроля не означает его отсутствие. У Rui Xiang температура регулируется автоматически и раздельно для двух зон. Беспроводная зарядка старшей версии рассчитана на 15 Вт; фактическая скорость зависит от телефона и условий работы.
В Rui Jin используется тканевая обивка. Rui Xiang получает спортивные кресла с обивкой из искусственной кожи и обтянутый руль. Для Plus в каталогах есть разночтения по материалам обивки и рулевого колеса, поэтому обещать конкретную отделку без фото и спецификации выбранной машины нельзя. Наличие шва на руле и внешний вид кресла сами по себе не доказывают, что материал — натуральная кожа.
Что дают старшие Rui Xiang
1.5L Rui Xiang интересна тем, что позволяет получить комфорт старшей комплектации без перехода на турбомотор и DSG. Подогревы, электропривод водительского кресла, двухзонный климат и более крупные экраны здесь сочетаются с атмосферным двигателем и шестиступенчатым автоматом.
300TSI Rui Xiang — вариант для тех, кому нужны и это оснащение, и запас тяги. Но шильдик 300TSI сам по себе не гарантирует подогревы: у средней турбоверсии Rui Yi Plus их нет в штатном перечне.
Ниже — внешность и салон 1.5L Rui Xiang. При сравнении с Plus полезнее смотреть на блок климата, органы регулировки сиденья и экраны, чем только на цвет крыши или диски.
Какую комплектацию выбрать
| Задача покупателя | С чего начать сравнение | Что учесть |
|---|---|---|
| Минимум дополнительного оснащения, обычный автомат | 1.5L Rui Jin | Нет адаптивного круиза, комплекса ассистентов и штатных парктроников |
| Город, семейные поездки, важны ассистенты | 1.5L Rui Yi Plus | Есть панорама и ACC, но нет заводских подогревов кресел и климат-контроля |
| Город и зима, нужен классический автомат | 1.5L Rui Xiang | Больше комфорта, но динамика остаётся атмосферной версии |
| Частые трассовые поездки, важен запас тяги | 300TSI Rui Yi Plus | DSG и турбомотор; подогревы нельзя подразумевать по умолчанию |
| Тяга и максимальный штатный комфорт | 300TSI Rui Xiang | Проверить полную стоимость именно этой машины и документальную мощность |
| Привлекательное предложение на Rui Yi без Plus | 1.5L или 300TSI Rui Yi | Сопоставить спецификацию с Plus, дату производства и фактическое оснащение |
Наш ориентир для сравнения — не «максимальная комплектация всем», а функции, которыми покупатель действительно будет пользоваться. Если важны только атмосферный мотор и ассистенты, Rui Yi Plus уже закрывает эту задачу. Если обязательны штатные подогревы и климат-контроль, логичнее сразу считать Rui Xiang, а не предполагать, что всё недостающее получится без проблем доустановить.
Цена под ключ и расходы после покупки
Китайская цена в рекламном баннере не равна стоимости автомобиля в России. Акция может зависеть от кредита, обмена старой машины, статуса покупателя или конкретного дилера. Для сравнения комплектаций нужен расчёт на одну дату, с одинаковым маршрутом доставки и одинаковым перечнем включённых расходов.
| Статья расходов | Что должно быть определено |
|---|---|
| Покупка машины | Полное китайское название версии, VIN или идентификация заказа, дополнительные пакеты |
| Перевод денег и доставка | Валюта расчёта, курс, комиссии, маршрут, страхование груза |
| Оформление ввоза | Платежи по документам конкретного автомобиля, а не по округлённой мощности объявления |
| Подготовка к эксплуатации | Шины по сезону, проверка технических жидкостей, диагностика, нужная адаптация мультимедиа |
| Дальнейшее обслуживание | Регламент для своего двигателя и коробки, доступность расходников и условия гарантии |
Разница в расходах на содержание не сводится к бензину. У 300TSI другая трансмиссия, а у более богатых версий — больше оборудования, которое нужно проверить. При этом наличие DSG не означает неизбежную поломку, а обычный автомат не освобождает от обслуживания. Назвать достоверную стоимость ремонта заранее без конкретной неисправности нельзя.
Китайские онлайн-сервисы, приложение и заводские гарантийные акции нельзя автоматически обещать покупателю в России. Их доступность и действующие условия нужно выяснить до сделки. Для смартфона также стоит проверить подключение своего устройства, язык интерфейса и нужные функции навигации на конкретной машине.
Чек-лист перед заказом Tharu XR
- В спецификации указано 途岳新锐, а не только 途岳.
- Совпадают мотор, коробка, полное название Rui Jin / Rui Yi / Rui Yi Plus / Rui Xiang и модельный год.
- Дата производства проверена отдельно от модельного года.
- Есть фото именно выбранной машины: передняя панель, блок климата, приборы, водительское кресло, крыша, зеркала и колёса.
- Подогревы, электросиденье, адаптивный круиз и парктроники подтверждены комплектацией и проверкой работы.
- Дополнительные пакеты и нештатное оборудование перечислены отдельно.
- Мощность для расчёта ввоза взята из документов, а не только из рекламного описания.
- Итоговый расчёт перечисляет доставку, оформление и остальные включённые расходы; условия гарантии указаны письменно.
Частые вопросы
У китайского Tharu XR есть полный привод?
У всех семи рассмотренных комплектаций 2026 модельного года передний привод. Данные о полном приводе у обычного Tharu не следует переносить на XR.
Какая коробка у версии 1.5?
У атмосферного 1.5L — шестиступенчатый гидромеханический автомат. У турбированного 300TSI — семиступенчатая DSG с сухими сцеплениями. Формулировка «1.5 автомат» без уточнения двигателя недостаточна.
В какой версии есть подогревы сидений?
Штатные подогревы передних сидений предусмотрены у Rui Xiang с обоими двигателями. Для Rui Jin, Rui Yi и Rui Yi Plus их нельзя включать в обещанное оснащение без подтверждения отдельной доустановки.
Rui Yi Plus — это максимальная комплектация?
Нет. Это актуальная средняя ступень. Rui Xiang выше по оснащению салона: электропривод водительского кресла, подогревы, автоматический двухзонный климат, крупнее экраны и другие удобства.
Почему в разных каталогах разное количество версий?
Одни показывают текущую заводскую линейку из пяти исполнений, другие сохраняют две прежние Rui Yi без Plus. Дополнительную путаницу создаёт объединение Tharu XR и обычного Tharu в одном разделе. Поэтому сравнивать нужно точные китайские названия, а не количество строк в каталоге.
Volkswagen Tharu XR наших клиентов
Фотографии автомобилей, которые DSS Group привезла и передала клиентам.











